put money into
美
英 
例句
If it has to stay at home, better to put money into a new business than a bank account that returns less than inflation.
鑒于銀行利率跑不過通脹率,假使資金只能在國內流通,那么將資金投向新的事業比放在銀行賬戶里強多了。
As with Bernard Madoff's Ponzi scheme, everything went well provided they continued to put money into the market.
就像伯納德-馬多夫(BernardMadoff)的龐氏騙局一樣,只要他們繼續把錢投入市場,一切就都進展順利。
It is likely to be hard to persuade mainstream investors to put money into something so new and with such uncertain returns.
勸說主流投資者把錢投入這個新鮮的、且回報不確定的事物可能很難。
We are for you to identify with your heart, the money in the pocket from the cheater, rather than put money into the pockets.
我們是為了你若何辨認,帶著你心袋里的錢闊別騙子,而不是把錢送進騙子的腰包。
Mr. Simon says clients in his native U. K. have been 'eager to put money into the U. S. ' this year.
西蒙說,今年,他的祖國英國的客戶一直都很積極地把錢投入到美國來。
In recent months, US retail investors have continued to put money into government and investment grade bond funds.
最近幾個月,美國散戶投資者繼續將資金投入政府和投資級債券基金。
People take rising share prices as a sign of confidence and a reason to put money into their retirement accounts or mutual funds.
股價上漲,人們就將其認為是信心的標記,更有理由因此拿退休金購買共有基金。
But it was the first time American legislators had showed willingness to put money into global efforts at coping.
但是,這是美國立法者首次顯示出愿意出資支持應對氣候變化的全球性活動。
This second characteristic suggests that investors "need" to put money into a startup.
第二個特點意味著,投資者被迫給公司錢。
They collect margins on every trade; members put money into a reserve fund as well.
他們從所有交易中得利;同時成員們將錢存入一個儲蓄基金。
People can't put money into a coffin, but people can be brought into the coffin by money.
人不能把錢帶進棺材,但錢可以吧人帶進棺材。
But why would investors put money into a venture that promises to return no more money than they started with?
那么,投資者為什么要把錢投入一個最多只能讓你收回投資的生意呢?
I'm happy with my contract, and I'm secure: I can put money into savings and a pension.
我很滿意這項合約,而且感覺收入有了保障:我可以存點錢,并繳納養老金。
CalPERS, America's biggest pension fund, is due to decide soon whether to put money into commodities.
美國最大的撫恤基金-CalPERS,還在考慮是否要對農產品和礦產品進行投資。
You can't get the basic functions of the state done unless we put money into the core budget of these countries.
如果我們不給這些國家提供核心預算的錢,他們的政府基本職能就沒法實現。
If you don't understand how a particular investment works it's probably not a good idea to put money into it.
如果你不知道如何進行一個特定的投資工作,那么將錢放在這個里面就不是一個好的想法
There are better ways to use the global economy, and China's rapid growth, to put money into the pockets of American workers.
有更好的方法利用全球經濟和中國的快速增長將錢收入美國工人的囊中。
Lehman and IBM executives said they planned to put money into companies for about five to seven years before cashing out.
雷曼兄弟和IBM的高管表示,他們計劃對這些公司投資約5至7年后,才將資金撤出。
Hedge funds, private equity groups and other investors are increasingly looking to put money into the film business.
對沖基金、私人股本集團和其它投資者正越來越多地將資金投入電影業。
Put money into Spotify, popular European music subscription service hoping to launch in the U. S. sometime this year.
他把錢投給歐洲流行音樂訂閱服務提供商Spotify,該網站有望今年在美國上線。
Personally, I wouldn't put money into any public company that hasn't proven able to turn a profit.
站在個人角度,我是不會把錢投向那些還未證明自身盈利能力的公司的。
And investors are less willing to put money into debt security securities.
并且投資者不太愿意將錢放入債務有價證券。
Banks now have to put money into an escrow account instead of lending directly to developers.
銀行也必須把錢放在一個第三方賬戶,而不是直接貸款給開發商。
This is an account opened by two or more people who can each put money into it.
這是兩個或更多人能夠各自把錢存入該帳戶而開的一種帳戶。
So I hope soon the refund application, or you can put money into my account to another, for the next renewal.
所以希望盡快處理退款申請,或者你們可以把錢轉到我另一個帳號下,用于下次續費之用。
John was influential in persuading the producers to put money into the film.
約翰在說服制片人投資于這部電影方面起了很大作用。
And investors are less willing to put money into debt securities .
投資者越來越少向有價證券投資。
SIC is also expected to put money into projects that help China access energy and raw materials.
另外,SIC還有望投資那些能幫助中國獲得能源和原材料的項目。
Millions of Americans had put money into the stockmarket during the boom years, in the belief that shares would keep rising.
出于對股價上升的憧憬,數百萬的美國人在經濟繁榮時期將錢投入股市。
Showing your business plans to investors and asking them to put money into your company.
向投資商提供你的商業計劃,要他們投資你的公司。
"This is equity risk, not credit risk, " says one: if equity investors were to put money into JLR today, they would want a 40-50% return.
一位銀行家說:“這可是股權的風險,而不是信貸的風險。如果現在股權投資者把資金投入JLR,那么他們則期望40%-50%的回報率。”
Investors, some of them who also put money into Facebook, began calling Groupon the fastest growing company in history.
投資商們開始把Groupon稱為有史以來發展速度最快的公司,他們其中一些還投資了Facebook。
Reason for our economic decline is lack of people willing to put money into new businesses.
我們經濟衰退的一個主要原因是愿意投資于新企業的人太少。
The New Jersey Division of Investment, which put money into the capital raising, has received a subpoena, the person said.
上述消息人士透露,曾入資參與雷曼兄弟此次資本金募集的新澤西州投資司(美國為數不多的公募基金-譯者注)已經接到法院傳票。
No one will put money into a sure loser.
沒人會為一個注定的失敗者投資。
When private investors put money into cash crops, they tended to boost world trade and international economic activity.
當私人投資者花錢種植經濟作物時,他們往往起到了促進世界貿易和國際經濟活動的作用。
This would supposedly put money into the hands of "the public. "
這將使得貨幣流入公眾的手中。
As an added bonus, any economic revival of Gaza would put money into Hamas' coffers.
作為一項額外福利,任何的加沙經濟恢復都將為哈馬斯的金庫注入資金。
As the likes of General Electric and BP put money into cleaner technologies, costs will fall.
若GE和BP向清潔技術投資,那么成本將會下降。
Both the KIA and the Government Investment Corporation of Singapore put money into Citi in January 2008, and were able to make profits.
科威特投資局和新加坡政府投資公司(GIC)均在2008年1月投資于花旗,并得以獲利。